Misericordia (1953)

Misericordia (Zacarías Gómez Urquiza, 1953)

El poeta malagueño Manuel Altolaguirre produce con su marca, Isla Films, esta adaptación de la novela de Benito Pérez Galdós. El autor canario está ausente de la filmografía española desde que Benito Perojo adapta en 1940 Marianela hasta que Buñuel regresa a España para rodar Viridiana (1959) -inspirada en el relato Halma- en coproducción con México, país en el que había rodado dos años antes Nazarín (1959). Sin embargo, en México se realizan hasta ocho adaptaciones de sus obras. Todas ellas adaptan la realidad de finales del siglo XIX retratada por el novelista a un México más o menos contemporáneo. Tal ocurre en esta Misericordia, sin que el argumento original se desvirtúe demasiado. Es más, con los lógicos localismos, muchos diálogos pasan íntegros del papel a la pantalla. La historia se ciñe también a la narrada en la novela. Benigna (Sara García) pide a la puerta de la iglesia para poder dar de comer a la señora a la que sirve (Anita Blanch). El hijo de ésta se ha casado con Juliana (Carmen Montejo), mujer celosa y posesiva que le trae a mal traer. Para poder traer las limosnas -o lo que le presta el ciego Yuco (Manuel Dondé)- sin que su señora se sienta ofendida, Benigna ha inventado que las horas que se está a la puerta de la iglesia las pasa sirviendo en casa del padre Romualdo.

En el elenco nos encontramos con un buen puñado de españoles exiliados: Ángel Garasa, José Baviera, Francisco Reiguera y Pedro Elviro.