Arraianos (2012)

Por Dqvlapeli Blog - De qué va ... - 29/04/2016

Arraianos (Eloy Enciso Cachafeiro, 2012)

Los "arraianos" son las gentes que viven en la raya entre Galicia y Portugal. Eloy Enciso documenta la pervivencia de algunas tradiciones y trabajos de la vida rural en esta pequeña región limítrofe de Orense y, como de paso, aprovecha para integrar a sus habitantes en una ficción mítica en torno al bosque. O sea, otra frontera difusa.

Los arraianos no hablan con voz propia. Cuando lo hacen recurren a las palabras del rito y la tradición: la liturgia de la eucaristía, una canción popular… Como contrapunto, algunos fragmentos de O bosque, texto teatral de Jenaro Marinhas del Valle. Sin embargo, la obra dramática se toma como material de partida y punto de apoyo, no como objeto de adaptación. Los intérpretes no interpretan el texto, sino que lo declaman en un decorado natural, en un bucle paradójico que constituye el meollo de la cinta.